גוון, לאחר אימון, מחפשת בידור למבוגרים עם דמות מצוירת

גוון, אחרי אימון קשה, משתוקקת לריגוש נוסף. היא מתפנקת בסשן חם עם הנטאי בהשראת בן 10, מחבקת את הצד השובב הפנימי שלה. הרפתקת האנימציה מגיעה לשיאה בשיא מספק.

לאחר אימון קפדני, גוון השתוקקה לבידור למבוגרים. כשעיינה באוסף ה-DVD שלה, היא נתקלה בקריקטורה תלת-ממדית מגרה שמציגה את הדמות האהובה עליה מבן 10. הסצינה הייתה כל כך חיה ואינטנסיבית, שהרגישה שהיא ממש שם בחדר עם הדמויות המונפשות. התוכן המפורש של הקריקטורות היה שילוב מושלם של מאנגה והנטאי, שסיפק לה תיאבון שאינו יודע שובע לבלתי שגרתי. המראה של הדמות המצוירת, עם התלבושת הייחודית שלה והיכולת המינית הפראית שלה, הצית בתוכה תשוקה לוהטת. כשהיא התמכרה לתוכן המפורש, היא מצאה את עצמה אבודה בעולם האנימה, חושיה המומים מהסצנות האקשן האינטנסיביות והאירוטיות. החוויה לא הייתה קצרה מהפיכה, והשאירה אותה כמהה לעוד.